"Мадагаскар 3" (мультфільм, 2012): актори і персонажі


Опубликованно 23.02.2018 05:00

"Мадагаскар 3" (мультфільм, 2012), актори якого дуже талановито озвучили персонажів, є на даний момент завершальній стрічкою про пригоди тварин, що втекли з Нью-Йоркського зоопарку. Це одна з найуспішніших стрічок як у творчому, так і в комерційному плані.Про мультфільмі

У "Мадагаскарі 3" актори, які подарували голоси улюбленим персонажам мільйонів людей, досить відомі. На озвучку запрошувалися відомі і популярні кіноактори, щоб інтерес до анімаційній стрічці був ще вище.

Тривалість картини - 93 хвилини, що для мультиплікаційного проекту достатньо. Світова прем'єра відбулася 18 травня 2012 року. У Росії ж його показали трохи пізніше, в червні того ж року.

Виробництвом третьої стрічки, як і всіх попередніх даної франшизи, займалася мультиплікаційна студія DreamWorks Animation. Стрічка є прямим продовженням двох попередніх, однак стала ще більш масштабним видовищем. Сюжет

Незважаючи на те, що мультфільм "Мадагаскар 3", актори дубляжу в якому вважаються зірками світового масштабу, вийшов через 4 роки після другої стрічки, його сюжет повністю продовжує історію попередніх картин.

В мульті глядачі можуть спостерігати всі ті ж улюблених героїв - антропоморфних тварин: лева Алекса, зебри Марті, бегемота Глорію і жирафа по імені Мэлман. Вони продовжують шукати дорогу додому, в Нью-Йорк.

На цей раз доля занесла їх у Європу, де вони стикаються з фахівцем з відлову тварин Ш. Дюбуа, яка має намір додати в свою колекцію.

Намагаючись сховатися від всюдисущої Дюбуа, герої натикаються на цирк-шапіто, тварини в якому мають намір відправитися з гастролями в Америку. Якраз туди треба потрапити і їм. Вони вирішують приєднатися до цирку."Мадагаскар 3": актори і ролі

Як вже говорилося вище, в стрічці брали участь в якості акторів на озвучці багато імениті голлівудські зірки. Приміром, одного з найпопулярніших персонажів стрічки - лева Алекса - озвучив не менш відомий комедійний актор Бен Стіллер, в послужному списку якого такі стрічки, як "Неймовірна життя Уолтера Мітті", "Знайомство з батьками". До речі, в російському дубляжі він говорить голосом К. Хабенського.

Озвучив Зебру Марті Кріс Рок, який придбав всесвітню популярність завдяки стрічкам "Всі ненавидять Кріса" і "Однокласники". У російськомовній версії йому дістався голос Оскара Кучери.

У мультфільмі "Мадагаскар 3" актори озвучення старих персонажів залишилися в основному все ті ж. Приміром, Глорію озвучує Джада Пінкетт Сміт, а в російській версії - Маша Малиновська.

Жирафа Мэлмана озвучив Девід Швіммер, відомий за культового серіалу "Друзі". Російською він говорив голосом Олександра Цекало. Короля Джуліана озвучує все той же Саша Барон Коен.

Нових персонажів теж озвучують імениті актори. Приміром, Шантель Дюбуа в оригіналі говорить голосом Френсіс МакДорманд, відома по серіалу "Фарго". У російській інтерпретації її голосом стала Олена Івченко.

Харизматичного російської тигра Віталія в англомовному варіанті дублював Брайан Кренстон, а в нашому - Михайло Георгіу, чий голос як не можна краще підходить даному персонажу.Цікаві факти

Можна назвати безліч цікавих фактів, пов'язаних зі стрічкою "Мадагаскар 3" (мультфільм, 2012). Актори картини дуже відомі, тому вона привернула увагу як глядачів, так і ЗМІ.

Мало хто звернув увагу, але назва корабля, який відпливає в завершенні мультфільму, - Mal De Mer, що з французької можна перекласти як "Морська хвороба". Найімовірніше, це було щось на зразок прихованої жарти, яку додали мультиплікатори, щоб потішити особливо уважних глядачів.

Дюбуа виконує для своїх помічників легендарну пісню Е. Піаф " Non, je ne regrette rien, яка відома в усьому світі і фактично стала неофіційним символом Франції.Касові збори

Бюджет самої першої стрічки франшизи був 75 мільйонів доларів, що чимало для мультиплікаційного проекту. Проте їй вдалося зібрати в прокаті понад 500 мільйонів, що дозволило виділити для виробництва сиквела картини аж 150 000 000 доларів США. Успіх був непоганим, але не настільки приголомшливим, як в перший раз. Друга частина набрала в прокаті трохи більше 600 мільйонів.

Тим не менш, це теж був успіх. Однак отримати кошти на створення нової стрічки було вже складніше. Тому виробництво затягнулося майже на 4 роки. В результаті стрічка вартістю 145 мільйонів зуміла зібрати в прокаті майже 750. Це був безумовний успіх. Такі великі касові збори рідкість для анімаційних картин. Це ще один плюс "Мадагаскару 3" (мультфільм, 2012). Актори, що озвучили головних героїв, отримали досить значні гонорари.

Незважаючи на це, виробники не надто поспішають з випуском продовження, але 4 частина вже анонсована і прем'єра запланована на травень 2018 року. Таким чином, "Мадагаскар 3" (мультфільм, 2012), актори озвучування в якому виклалися в студії на всі 100%, став відправною доріжкою для створення ще одного повнометражного мульта про улюблених героїв.Висновок

Мультиплікаційна франшиза "Мадагаскар" від DreamWorks сьогодні по праву вважається однією з найбільш популярних і затребуваних у світі кіно. Крім трьох повнометражних стрічок, які вже побачили світ, у компанії вийшов мультсеріал про пінгвінів з "Мадагаскару", а також короткометражний мультфільм, присвячений Різдву. Зараз студія, як вже говорилося вище, готує четверту повнометражку.

"Мадагаскар 3" - мультфільм (2012), актори якого своєю талановитою озвучкою зробили персонажів ще більш цікавими. Можливо, це не найвдаліша з трьох стрічок, але, безумовно, мульт вартий уваги. Це чудове видовище з хорошим сюжетом і цікавими персонажами. Тут яскрава, барвиста картинка, добротний гумор і гідна анімація. Загалом, є все те, що робить мультфільм цікавим, яким він, безперечно, є.



Категория: Новости искусства